Descobri Lilac Wine escutando Nina Simone. Foi paixão à primeira vista. "Hipnotizada" talvez seja a palavra mais adequada. É uma canção que foi composta por um tal de James Shelton na década de 50 e que ganhou várias versões ao longo do tempo. Nina Simone, por exemplo, incluiu sua interpretação de Lilac em seu álbum Wild is the wind, de 1966. Em indas e vindas pelo mundo fantástico do Youtube, encontrei a leitura do músico norte-americano Jeff Buckley para a mesma música, gravada para o álbum Grace, de 1994, que me fez ficar ainda mais apaixonada por Lilac Wine. Recentemente ouvi o nome Jeff Buckley numa história que envolve Radiohead e o insight que Thom Yorke teve para gravar Fake Plastic Trees em meados da década de 1990. Aos poucos estou conhecendo o trabalho desse americano que, tragicamente, morreu afogado aos 30 anos de idade, em 1997, às vesperas de começar a gravar seu segundo álbum.
Lilac Tree
Lilac Wine
I lost myself on a cool damp night / I gave myself in that misty light / I was hypnotized by a strange delight / Under a lilac tree / I made wine from the lilac tree / Put my heart in its recipe / It makes me see what I want to see / and be what I want to be / When I think more than I want to think / I do things I never should do / I drink much more than I ought to drink / Because it brings me back you... / Lilac wine is sweet and heady, like my love / Lilac wine, I feel unsteady, like my love / Listen to me... / I cannot see clearly / Isn't that she coming to me nearly here? / Lilac wine is sweet and heady, where's my love? / Lilac wine, I feel unsteady, where's my love? / Listen to me, why is everything so hazy? / Isn't that she, or am I just going crazy, dear? / Lilac Wine, I feel unready for my love, / feel unready for my love.
Nenhum comentário:
Postar um comentário